Echarpe torsade réversible spéciale feignasse
Une petite pensée pour mon neveu mais vraiment plus le courage de refaire une écharpe en cashmere réversible, après le 4ème je suis en overdose....
Voici donc ma version tricotée en 9 pour aller plus vite.... 3 soirées et hop !!!
2 pelotes trouvées dans une foirefouille de Four Season Gründl qui se tricote normalement en 3.5/4.5
Tricotée en double en 9
Elle fait son petit effet non ?
Vous voulez les explications ?
Oui ?
Les voici :
monter 24 m avec le fil en double
Motif répétitif sur 28 rangs
Tous les rangs sauf 14 et 28: glisser la 1ère maille comme pour la tricoter à l'envers, 1 m env, 1 m end, 1 m env, (2m end, 2 m env) x4, 1 m env, 1 m end, 1 m env, 1 m end
rg 14 : glisser la 1ère maille comme pour la tricoter à l'envers, 1 m env, 1 m end, 1 m env. Mettre 8 mailles sur une aiguilles à torsade devant l'ouvrage, (2m end, 2 m env)x2, puis tricoter les mailles en attente (2m end, 2 m env)x2, 1 m env, 1 m end, 1 m env, 1 m end
rg 28 : glisser la 1ère maille comme pour la tricoter à l'envers, 1 m env, 1 m end, 1 m env. Mettre 8 mailles sur une aiguilles à torsade derrière l'ouvrage, (2m end, 2 m env)x2, puis tricoter les mailles en attente (2m end, 2 m env)x2, 1 m env, 1 m end, 1 m env, 1 m end
Répéter....jusqu'à la longueur souhaitée. Arrêter
Allez viiiiiiiiiiite, ils reste du temps avant Noël !!!
English translation... I am not fluent, I hope it is OK :)
Two strands of the yarn worked together
Loosely cast on 24 stitches using a cabled cast-on.
Repeat Rows 1 - 28 till you have the lenght you want.
Every rows except 14 et 28: Slip 1st stitch as if to purl, p1, k1, p1, (k2, p2) 4 times, p1, k1, p1, k1.
row 14 : Slip 1st stitch as if to purl, p1, k1, p1, slip 8 stitches to cable needle and hold in front, [k2, p2] 2 times, work stitches from cable needle [k2, p2] 2 times, p1, k1, p1, k1.
row 28 : Slip 1st stitch as if to purl, p1, k1, p1, slip 8 stitches to cable needle and hold in back, [k2, p2] 2 times, work stitches from cable needle [k2, p2] 2 times, p1, k1, p1, k1.
Bind off loosely